1. 8:10 zehn nach acht lub acht Uhr zehn. 2. 7:15 Viertel nach sieben lub sieben Uhr fünfzehn. 3. 13:00 dreizehn Uhr lub ein Uhr. 4. 5:10 zehn nach fünf lub fünf Uhr zehn. 6.23:30 dreiundzwanzig Uhr dreißig lub halb zwölf. 7. 5:30 fünf Uhr dreißig lub halb sechs. 8.13:15 dreizehn Uhr fünfzehn lub Viertel nach eins. Napisz słownie godziny (po niemiecku) 2014-01-08 20:07:16; Napisz słownie po niemiecku.. ? 2009-09-21 20:20:31; Okresl czas potocznie i oficjalnie. (po niemiecku) 2011-10-09 18:17:08; Rozpisz godziny oficjalnie i potocznie 2012-12-07 13:30:25; Zapisz słownie godziny po niemiecku! 2012-06-03 15:17:05; Zapisz słownie podane godziny. 2014-03 Co trzeba wiedzieć o budowie zdania w niemieckim? Budując zdanie po niemiecku trzeba znać kilka reguł. Najważniejsza zasada dotyczy kolejności wyrazów w zdaniu (szyku zdania). W standardowym zdaniu oznajmującym na 1. miejscu stoi osoba (podmiot), potem czasownik (orzeczenie), a potem reszta zdania. Odpowiedź. 2 osoby uznały to za pomocne. Schmetterling. report flag outlined. 10:50. zehn Uhr fünfzehn - zehn vor elf. 14:30. vierzehn Uhr dreißig - halb drei. 17:25. siebzehn Uhr fünfundzwanzig - fünf vor halb sechs. 6:15. sechs Uhr fünfzehn - Viertel nach sechs / Viertel sieben. Reklama. Napisz godziny po niemiecku 9.25 Natychmiastowa odpowiedź na Twoje pytanie. 1. Zapisz podany czas urzędowo i potocznie : a). 11.45 b). 17.20 c). 4.50 2. Napisz słownie godziny (po niemiecku) 2014-01-08 20:07:16 Napisz to po angielsku słownie .? 2011-03-29 18:16:17 NAPISZ SŁOWNIE GODZINY po angielsku 2009-12-10 19:40:37 . Zanim zaczniesz uczyć się godzin niemieckich odśwież sobie koniecznie wiedzę na temat liczb. Jeśli nie pamiętasz liczb od 1 do 24 zajrzyj tutaj – liczebniki po niemiecku. Jeśli na pewno je pamiętasz to zapraszam dalej. Przygotowałem dla Ciebie, krótki kurs oraz najczęściej stosowane zdania, dzięki którym z łatwością odpowiesz na pytanie o godzinę, czy się o nią po prostu zapytasz. Na samym początku lekcji znajdziesz tylko najważniejsze informacje. Zapraszam dalej! Która godzina po niemiecku Pytamy się o godzinę jednym z dwóch podstawowych zwrotów oznaczających Która jest godzina? Wie viel Uhr ist es? Wie spät ist es? Odpowiadając na to pytanie używamy schematu Es ist ____ Uhr. - Jest godzina ___ Godziny niemiecki Co wpisać pomiędzy Es ist ____ Uhr? To nic trudnego. Odpowiedzią będzie liczebnik główny, nie porządkowy tak jak ma to miejsce w języku polskim. Es ist zwei Uhr – Jest druga godzina. Tyle. Co jednak jeśli nasza godzina ma postać 8:10? W tym przypadku mamy możliwość podania godziny w sposób oficjalny i nieoficjalny. Godziny po niemiecku – sposób oficjalny W mowie oficjalnej nie stosujemy żadnych przyimków, oraz nie określamy godziny 15 – trzecią po południu i tak dalej… zwei Uhr dreißig – druga trzydzieści (2:30) sieben Uhr fünf – siódma pięć (7:05) sieben Uhr zehn – siódma dziesięć (7:10) sieben Uhr fünfzehn – siódma piętnaście (7:15) Godziny niemiecki – sposób nieoficjalny Chcąc podać godzinę z minutami używamy jednego z dwóch przyimków nach - po vor - przed fünf nach acht – pięć po ósmej (8:05) zehn nach acht – dziesięć po ósmej (8:10) zwanzig nach acht – dwadzieścia po ósmej (8:20) siebenundzwanzig nach acht – dwadzieścia siedem po ósmej (8:27) zwanzig vor neun – dwadzieścia przed dziewiątą (8:40) zehn vor neun – dziesięć przed dziewiątą (8:50) fünf vor neun – pięć przed dziewiątą (8:55) Jak powiedzieć 8:15, czy 8:30? W Polsce powiedzielibyśmy kwadrans po ósmej i wpół do dziewiątej. W Niemczech tak samo! Viertel - kwadrans halb - wpół do Viertel nach acht – kwadrans po ósmej (8:15) halb neun – wpół do dziewiątej (8:30) Na godziny po niemiecku od 13 do 24 możemy mówić pierwsza, druga tak samo jak w j. polskim. dreizehn Uhr = ein Uhr = pierwsza (czyli 13) vierzehn Uhr = zwei Uhr = druga (14) fünfzehn Uhr = drei Uhr = trzecia (15) sechzehn Uhr = vier Uhr = czwarta (16) siebzehn Uhr = fünf Uhr = piąta (17) achtzehn Uhr = sechs Uhr = szósta (18) neunzehn Uhr = sieben Uhr = siódma (19) zwanzig Uhr = acht Uhr = ósma (20) einundzwanzig Uhr = neun Uhr = dziewiąta (21) zweiundzwanzig Uhr = zehn Uhr = dziesiąta (22) dreiundzwanzig Uhr = elf Uhr = jedenasta (23) vierundzwanzig Uhr = zwölf Uhr = dwunasta (24) Warto jednak znać dwa dodatkowe słówka, które pozwolą na sprecyzowanie czasu. przed południem - vor Mittag po południu - nach Mittag Sposób nieoficjalny co jeszcze? Istnieje wiele innych sposobów na określanie godzin drogą nieoficjalną, które jednak są rzadko stosowane np.: zehn vor halb acht – dziesięć przed wpół do ósmej (7:20) sieben nach halb acht – siedem po wpół do ósmej (7:37) Dlatego też starałem się je ominąć w tej lekcji. Podawanie godziny po niemiecku Na sam koniec tej lekcji chciałbym zwrócić uwagę na słowo um - o Przydaje się ono bardzo często w odpowiadaniu na pytania. Um elf (Uhr). – O jedenastej Um siebzehn Uhr zehn – O siedemnastej dziesięć Przy okazji warto znać jak jest zegar po niemiecku zegar - die Uhr Tak, tak… Tak samo jak godzina! Niemcy słyną z punktualności i muszę powiedzieć, że sporo jest prawdy w tym stereotypie. Z tego artykułu dowiesz się jak podaje się godziny po niemiecku (oficjalnie i nieoficjalnie), jak zapytać o godzinę, jak wymawia się oraz jak pisać godziny po niemiecku. Spis treści1 Jak zapytać o godzinę?2 Jak podać godzinę po niemiecku?3 Podawanie godziny po niemiecku – 2 sposoby4 Jak podać godzinę po niemiecku w sposób oficjalny?5 Jak podać godzinę po niemiecku w sposób nieoficjalny? Kwadransy6 Godziny po niemiecku: przykłady z wymową Jak zapytać o godzinę? O godzinę po niemiecku można zapytać na dwa sposoby: „Wie spät ist es?” „Wie viel Uhr ist es?” Jeżeli pytasz o godzinę i chcesz brzmieć grzecznie, pamiętaj o magicznym słowie „Entschuldigung” na początku pytania. Jak podać godzinę po niemiecku? Na pytanie o godzinę możesz odpowiedzieć używając schematu: Es ist _____Uhr. (Jest godzina _____ ) A co wpisać w luki? Oczywiście godziny :). Żeby to zrobić, potrzebna jest ci znajomość liczebników głównych. Czyli nie tak jak w języku polskim liczebników porządkowych. Na przykład: 11:00 – Es ist elf/ dreiundzwanzig Uhr 12:00 – Es ist zwölf Uhr 20:00 – Es ist acht/ zwanzig A dlaczego raz jest „acht”, a raz „zwanzig”? Dwie wersje są poprawne – jedna jest oficjalna (tak jak mówi się na przykład w telewizji), a druga nieoficjalna. Ten podział na podawanie godzin w sposób oficjalny i nieoficjalny ma również wpływ na to, jak podaje się godziny z minutami. Przypatrzmy się zatem, jak podaje się godziny po niemiecku w sposób oficjalny i nieoficjalny: Podawanie godziny po niemiecku – 2 sposoby Godziny po niemiecku można podać według 24- , albo 12-godzinnego systemu. 24-godzinny wariant używa się w języku oficjalnym, a 12-godzinnym w języku potocznym. Jak podać godzinę po niemiecku w sposób oficjalny? Podanie godziny po niemiecku w sposób oficjalny jest bardzo prosty. Obowiązuje 24 system godzinowy i podajemy godzinę według schematu: Es ist + (godzina) + Uhr + (minuty) 18:45 – Es ist achtzehn Uhr fünfundvierzig 11:15 – Es ist elf Uhr fünfzehn 17:05 – Es ist siebzehn Uhr fünf 19:30 – Es ist neunzehn Uhr dreißig infoZauważyłeś, że podając godziny w sposób oficjalny nie używa się przyimków nach (po) i vor (przed)? Jak podać godzinę po niemiecku w sposób nieoficjalny? W języku potocznym podajemy godziny w systemie 12 godzinnym. To znaczy, że godzina 23:00 jest godziną 11:00. Wszystkie godziny w pierwszej połowie, czyli na przykład 14:00 – 14:30 podaje się według schematu: Es ist + (minuty) + nach + (godzina) Na przykład: 11:15 – Es ist fünfzehn nach elf 17:05 – Es ist fünf nach fünf Wszystkie godziny w drugiej połowie, czyli na przykład 14:30 – 15:00 podaje się według schematu Es ist + (minuty) + vor + (godzina) 18:45 – Es ist Viertel vor sieben 17:55 – Es ist fünf vor sechs Wszystkie „w pół” godziny podaje się tak: 13:30 – Es ist halb zwei 14:30 – Es ist halb drei 12:30 – Es ist halb eins Żeby uniknąć nieporozumień czy chodzi nam o 13:00 po południu, czy może o 1:00 w nocy zapamiętaj takie słowa: abends/ wieczorem morgens/ rano vormittags/ przed południem nachmittags/ po południu Na przykład: „Wir sehen uns um 11 Uhr abends.” „Wir treffen uns um 11 Uhr vormittags.” Kwadransy Jeżeli zapytasz kogoś na ulicy o godzinę, jest bardzo prawdopodobne, że usłyszysz słowo „Viertel”. „Viertel” oznacza „kwadrans”, a słowo jest bardzo często używane przy podawaniu godziny w sposób nieoficjalny. Na przykład: 14:15 – Es ist Viertel nach zwei 16:15 – Es ist Viertel nach vier A jak powiedzieć w sposób potoczny 18:45? Tutaj również użyjesz słowa „Viertel” i masz dwie możliwości. Albo używając „drei Viertel” : 18:45 – Es ist drei Viertel sieben 20:45 – Es ist drei Viertel neun Albo używając „Viertel vor”: 18:45 – Es ist Viertel vor sieben 20:45 – Es ist Viertel vor neun Posłuchaj zdania po polsku, postaraj się przetłumaczyć, następne posłuchaj poprawnej wersji niemieckiej. Czasami musisz podać godzinę w oficjalny, a czasami w nieoficjalny sposób – patrz na nawias koło zdania: Jest 11:15 (oficjalnie) / Es ist elf Uhr fünfzehn Jest 18:45 (oficjalnie)/ Es ist achtzehn Uhr fünfundvierzig. Pociąg odjeżdza o 18:20 (oficjalnie) / Der Zug fährt um achtzehn Uhr zwanzig ab. Jestem umówiona o 17:05 .(oficjalnie)/ Ich bin um siebzehn Uhr fünf verabredet. Jest 18:45 (nieoficjalnie) / Es ist Viertel vor sieben/ Es ist drei Viertel sieben. Masz czas o 12:30 ? (nieoficjalnie) / Hast du Zeit um halb eins? Jest 11:15. (nieoficjalnie) / Es ist Viertel nach elf/ Es ist fünfzehn nach elf. Może spotkamy się o 13:30?(nieoficjalnie)/ Wollen wir uns um halb zwei treffen? Wstaję o 10:00. / Ich stehe um zehn Uhr auf. Która jest godzina? / Wieviel Uhr ist es? Przepraszam, która jest godzina? / Entschuldigung, wie spät ist es? Przepraszam, czy może mi pan powiedzieć godzinę? / Entschuldigung, können Sie mir bitte die Uhrzeit sagen? (8 votes, average: 4,38 out of 5)Loading... Odpowiedzi Es ist zwangig Uhr achtundvierzigEs ist zw'o'lw vor einundzwanzigEs isteinundzwanzig Uhr f'u'nfundfunfzigEs ist f'u'nft vor zweiundzwanzigps. " 'o' "= o- umlaut miało być tak:Usuń Odpowiedziano: 2010-10-07 19:56:37 [ Edytuj odpowiedź ] Es ist zwangig Uhr achtundvierzigEs ist zw'o'lw vor einundzwanzigEs isteinundzwanzig Uhr f'u'nfundfunfzigEs ist f'u'nft vor zweiundzwanzigps. " 'o' "= o- umlaut Es ist zwangig Uhr achtundvierzigEs ist zw'o'lw vor einundzwanzigEs ist einundzwanzig Uhr f'u'nfundfunfzigEs ist f'u'nft vor zweiundzwanzigps. " 'o' "= o- umlaut sorry Uważasz, że znasz lepszą odpowiedź? lub

napisz godziny po niemiecku na 2 sposoby